Bitte um Unterstützung der Publikation von Texten am Institut Karma Lekshey Ling

 

23 September 2008

 

Liebe Dharmabrüder und –schwestern,

 

ehe ich von dem Publikationsprojekt berichte, möchte ich all denen, die das Publikationsprojekt von Karma Lekshey Ling in den letzten Jahren unterstützt haben, aufrichtig danken. Ich hoffe sehr, mein Ziel in den nächsten Jahren zu erreichen. Das ist aber nur mit Eurer gütigen, großzügigen Hilfe möglich. Bitte klickt hierher, wenn Ihr sehen wollt, welche Texte bis jetzt publiziert worden sind und welche noch darauf warten, publiziert zu werden.

Jetzt möchte ich ein bisschen über das Projekt sprechen.
Ich habe 2004 begonnen, die Texte von Karma Lekshey Ling mit der Hilfe von einigen Mönchen zu publizieren. Es war und ist mein Ziel, die Texte für alle Fächer, die an unserem Institut gelehrt werden, herauszubringen. Ich bin jetzt fast fertig damit. Es fehlen nur noch wenige Texte, die aber sehr dicke Bücher mit mehr als 1000 Seiten ergeben werden. Wenn dieses Projekt abgeschlossen ist, hoffe ich die Texte der Karma Kagyu Linie, die seit vielen Jahren auf die Veröffentlichung warten, bearbeiten zu können. Mein Plan ist, sie als kostenlose Downloads über www.dharmadownload.net zur Verfügung zu stellen. Ich wünsche sehr, dass diese kostbaren Texte weltweit vielen Schülern und Lehrern, die ernsthaft an ihnen interessiert sind, nützen werden.

Ich halte es für wichtig, dass 2009 als Erstes der Wurzeltext “Prajnaparamita (sher phyin mngon rtogs rgyan)”, welcher von Buddha Maitreya verfasst wurde, und dann der Kommentar “rje btsun ngal gso”, der von seiner Heiligkeit dem 8. Karmapa Mikyö Dorje geschrieben wurde, herauskommen. Es sind zwei Bände. Davon wird der erste Band ca. 590 Seiten und der zweite ca. 520 Seiten haben. Die beiden Bände werden zusammen um die 9 US$ kosten. 600 solche Sets werden ca. 5400 US$ kosten.

Wenn ich hiermit fertig bin, sollten der Wurzeltext “Madhyamaka (dbu ma 'jug pa)”, welcher von Acharya Chandrakirti verfasst wurde, und dann der Kommentar “dags rgyud grub pa'i shing rta”, der von seiner Heiligkeit dem 8. Karmapa Mikyö Dorje geschrieben wurde, herausgegeben werden. Es werden ebenfalls zwei Bände sein. Der erste Band wird ungefähr 350 Seiten und der zweite Band ungefähr 420 Seiten haben. Ein Set mit beiden Bänden wird ca. 7 US$ kosten, 600 Sets 4200 US$.

Wenn dies fertig ist, sollten wir den Wurzeltext “ Abhidharmakosha (chos mngon pa mdzod)” von Acharya Vasubhandu und den Kommentar dazu mit dem Titel “grub bde'i dpyid 'jo” vom 8. Karmapa Mikyö Dorje herausbringen. Zusammen werden sie vier Bände ergeben. Band I wird ca. 250 Seiten haben, Band II ca. 274 Seiten, Band III ca. 410 Seiten und Band IV ca. 370 Seiten. Eine Sammlung aller vier Bände wird ca. 11 US $ kosten, 600 Sammlungen aller Bände belaufen sich auf ca. 6600 US $.

Ich kann mich nach euren individuellen Wünschen richten und jeden Band einzeln oder weniger Sammlungen anbieten. Die obigen Berechnungen beziehen sich auf die vollständige Sammlung oder auf 600 Sammlungen mit allen Bänden.

 

Ich danke Euch allen, dass Ihr Euch an meinen Projekten beteiligt und mich großzügig unterstützt, so dass sie verwirklicht werden können.

Möge sich der Glanz der drei Weisheiten ausbreiten.

Mit herzlichen Grüßen,

Khenpo Karma Namgyal
Karma Lekshey Ling Institut

 

 

Wenn Ihr Spenden direkt nach Nepal schicken wollt, schreibt mir bitte eine Email an khenpo.kanam@gmail.com

 

In Germany

Tibetisch-Buddhistische Religionsgemeinschaft

Deutsche Bank

BLZ:  370 700 24

Kto.Nr.: 783 46 66 22

Verw.Zweck: Dharma-Texte KLLI

Spenden sind steuerlich absetzbar.

www.kamalashila.de

 

1990 Institut Karma Lekshe Ling©