2008 年 9 月 23日
敬愛的法友們：
在向您們報告藏文佛典的出版計劃之前 。 我先要誠摯的感謝最近幾年以來 ， 發心護持 噶瑪列些林佛學院藏文佛典出版計劃的所有法友們。 我希望在這幾年之 內，可以完成計劃的目標，而這也需要透過您們的發心護持，才有辦法圓滿。
如果您想要了解已經出版哪些藏文佛典，和準備出版哪些藏文佛典， 請點選這裡 。
在這裡，我要向您們報告藏文佛典的出版計劃 ︰
在我們佛學院一些僧眾的協助下 ， 我在 2004 年開始進行藏文佛典輸入 、 校對的出版計劃 。 我的目的包括出版我們佛學院所有佛法課程的經論課本 ， 我已經出版了大部份的課本 ， 目前正在進行其他的部份 ， 這些課本都是非常厚重的典籍 ， 大約都是由 1000 頁左右的頁數所編輯而成 。 在完成這部份的計劃之後 ， 我希望出版多年來一直沒有進行輸入 、 校對的 噶瑪噶舉傳承典籍，而且我陸續透過 www.dharmadownload.net 這個網站 ， 提供給對這些藏文典籍有需要的人們 ， 免費下載的服務 。
首先 ， 我計劃在 2009 年出版《現觀莊嚴論釋：至上安息》這部重要的典籍 。 這部典籍是由彌勒菩薩撰論 ， 並由第八世大寶法王 噶瑪巴著釋，總共有兩大冊，第一冊我將編成約 590 頁 ， 第二冊約 520 頁 。 這樣兩大冊的頁數 ， 每套大概需要 9 美元 ， 計劃印刷 600 套 ， 總共需要 5400 美元 。
其次 ， 在完成這部典籍之後 ， 計劃出版《入中論釋：達波傳承成就車乘》這部重要的典籍 。 這部典籍是由月稱菩薩撰論 ， 並由第八世大寶法王 噶瑪巴著釋，總共有兩大冊。第一冊我將編成約 350 頁 ， 第二冊約 420 頁 。 這樣兩大冊的頁數 ， 每套大概需要 7 美元 ， 計劃印刷 600 套 ， 總共需要 4200 美元 。
最後 ， 在完成這兩部典籍之後 ，計劃出版《俱舍論釋：成就安樂之春日得意》這部重要的典籍 。這部典籍是由世親菩薩撰論和著釋，並由第八世大寶法王噶瑪巴整理成書，總共有四大冊。第一冊我將編成約250頁，第二冊約274頁，第三冊約410 頁，第四冊約370 頁。這樣四大冊的頁數，每套大概需要11美元，計劃印刷600套，總共需要6600美元。
您可以按照自己的心意隨喜護持，可以助印部份套數的典籍。上面所提到的總共金額，是每部典籍印刷600套的全部費用。
感謝您的發心護持 ， 因為有您的熱心贊助 ， 這些藏文佛典的出版計劃才能 夠 圓滿完成 。
祈願三種智慧的光明增長 ！
